凯雷领投中国领先创新生物科技公司和誉医药D轮融资

共同把握中国新兴生物科技的发展机遇  

上海 – 凯雷投资集团（美国纳斯达克上市，股票代号为CG）今天宣布领投了上海和誉生物医药科技有限公司（以下简称“和誉医药”） 的D轮融资，投资资金来自凯雷旗下CAP Growth I基金的关联公司。和誉医药是中国领先的生物科技公司，专注于肿瘤治疗领域，本轮融资规模为1.23亿美元。

和誉医药由中国医药行业的资深管理团队徐耀昌博士、喻红平博士以及陈椎博士于2016年联合创立。凭借自身强大的研发能力，和誉医药专注于当今癌症治疗两大核心领域 – 小分子肿瘤靶向和肿瘤免疫药物研发，享有在中国和全球的知识产权及商业权益。和誉医药已成功推动四款具有全球竞争力的创新药管线产品进入临床阶段，在全球不同国家和地区获得七个IND批件并逐步开展临床试验。通过此次投资项目，凯雷将与生物科技领域的领先专业投资者携手并进，共同支持在创新药物研发领域表现出色的新兴领军企业。

中国作为全球第二大医药市场，正在经历重大的变革并缩小与发达市场在创新领域的差距。目前中国生物制药普及率较低，随着越来越多的创新药物获批并投放到市场，中国生物科技产业预计将持续快速发展。肿瘤治疗是目前全球最大且发展最快的医疗治疗领域，其中靶向治疗和免疫治疗成为具低毒副作用和有效的主要疗法。

和誉医药将利用此次交易所募集的资金，推进开发公司的临床项目，并进一步拓展临床前项目的开发。

凯雷亚洲团队董事总经理杨凌表示：“和誉医药由中国医药行业资深的管理团队领导，自成立以来在研发和临床上均取得了重大进展。公司拥有强大的自研能力、产品管线和专业团队，是不可多得的合作伙伴和投资机会。我们期待与和誉医药合作，共同把握中国和全球市场在生物科技领域的成长机遇。”

和誉医药创始人兼CEO徐耀昌博士表示：“非常高兴凯雷投资集团成为和誉医药本次D轮融资的领投者，这必将有力地支持我们继续推动中国新型癌症疗法的创新和发展。凯雷不仅对中国生物科技产业具有深刻的洞察，更深谙新兴企业如何成为国内和全球领导者的成功因素。我们相信，凯雷深厚的投资领域专长和遍布全球的网络优势资源，将为和誉医药的持续发展提供巨大的价值。”

凯雷投资集团在中国乃至全球的医疗保健行业都具有悠久的投资历史，截至2020年9月30日，已在全球医疗健康领域投资了近80个项目，股本投资总额超过130亿美元，在中国的投资包括领先的生物制药公司信立泰、第三方独立医学检验机构艾迪康、全球多肽原料药制造商昂博（Ambio）、高科技医疗设备厂商微创医疗（MicroPort）、领先的医疗集团中美医疗、中国预防性健康体检行业最大的私立服务提供商美年大健康等。凯雷的全球医疗投资包括领先的全球合同研究组织PPD、美国的医疗和药物产品研发服务提供商和活性成分以及非处方药制造商AMRI、美国的药物生产商MedPointe、澳大利亚的药物制造商和分销商iNova等。

凯雷是全球性投资公司，积累了丰富的全球资源，深厚的行业知识和扎实的本地洞察。凯雷深耕中国市场已超过20年，截至2020年9月30日已投资110多个项目，股本投资总额超过100亿美元。

***

关于凯雷投资集团
凯雷投资集团（美国纳斯达克上市，股票代码：CG）是一家拥有深厚行业知识的全球性投资公司，主要投资于四大核心业务领域：企业私募股权、实物资产、全球信贷以及投资解决方案。截至2020年9月30日，凯雷投资集团的资产管理规模为2,300亿美元，在六大洲的30个办事处拥有超过1,800名员工。我们的宗旨是为投资者、为被投公司、为我们所在的社区 “明智投资，创造价值”。公司官网www.carlyle.com。

关于和誉生物医药有限公司
上海和誉生物医药科技有限公司（Abbisko Therapeutics Co., Ltd.）是一家创立于中国上海张江，着眼全球的创新药研发公司。公司的创始人和管理团队拥有多年国际和国内大型药企的研发和管理经验，并参与了多个临床及上市新药的研发。和誉医药专注于肿瘤新药研发，以小分子肿瘤靶向和肿瘤免疫药物为核心，着眼病患及医药市场的需求，秉承国际新药开发的理念和标准，致力于开发新颖及高潜力药物靶点的first-in-class 或 best-in-class创新药物，用于改善中国及全球病人的生活质量。

媒体垂询
凯雷投资集团
李承敏
电话: +852 2878 5236
电邮: tammy.li@carlyle.com

奥美
蓝智勇
电话: +86 10 8520 6589
电邮: mikko.lan@ogilvy.com